-
Watch Online / «In the Medici Gardens" av Jean-Claude Duniac: ladda ner fb2, läs online
Om boken: 2007 / ...Vad skapar vår individualitet? Inget mer än våra minnen. Om vi förlorar dem, slutar vi att vara de vi är. Jean-Claude Duniac använder denna synpunkt oefterhärmligt i sin novell Jean-Claude Duniac, född 1957, har en examen i tillämpad matematik och arbetar som en kraftfull datorspecialist på Airbus France i Toulouse, där han bor. Han har skrivit science fiction sedan början av åttiotalet. Han har för närvarande sju publicerade romaner, sex novellsamlingar och många utmärkelser till sin kredit. Mot den engelsktalande världens ökända attityd att ignorera författare som arbetar på andra språk, har Jean-Claude Duniac utvecklat sin egen strategi: sedan hans. yrket innebär kontinuerliga internationella kontakter och innebär utmärkta kunskaper i engelska, han kan själv översätta sina berättelser och - efter att ha testat dem med engelsktalande - erbjuda dem till internationella science fiction-tidningar. Och med detta lyckades han. Den populära engelska tidskriften Interzone har redan publicerat fem av hans berättelser de senaste åren, varav två trycktes om i American Yearbook of the Best Science Fiction and Fantasy for Teens 1998 och 2002. Två av hans berättelser har hittills dykt upp i Full Spectrum, två andra i den australiensiska tidskriften Altair och två i den kanadensiska tidskriften On Spec Jean-Claude Duniac anses vara en erkänd novellmästare i fransk science fiction, även om han själv hävdar att han skriver noveller främst för att det pretentiösa yrket som förser honom med bröd lämnar för lite tid för skrivandet. Men detta är förmodligen inte den enda anledningen som tvingade honom att skriva sin senaste roman hittills, "Étoiles mourantes" ("Döende stjärnor"), i samarbete med Aerdahl, en annan berömd science fiction-författare i Frankrike. Båda fick Eiffeltornets samfundspris och ozonpriset för romanen 1999, och nu har romanen publicerats i Italien. Jean-Claude Duniac skriver även texter till olika franska sångare. Och denna aktivitet inspirerade honom i sin tur att skriva romanen Go Amundsen, berättelsen om en medioker rocksångare som tillsammans med sin zombieorkester gör en tvivelaktig turné i Antarktis... En sak är klar: Jean-Claude Duniac har ingen brist på originella idéer och mästerligt förkroppsligar dem, beväpnad med språkets kraftfulla kraft Som i följande berättelse, en bitterljuv kärlekshistoria, en berättelse om hur man älskar en person som varje morgon glömmer allt som hände och vem han är. ... (A. Eschbach)